| Dùthaich | UAE |
| Ùine obrach | ① Gun a bhith nas fhaide na 8 uairean san latha agus 48 uairean san t-seachdain. ② Faodar uairean obrach làitheil airson gnìomhachasan sònraichte no roinnean de luchd-obrach a mheudachadh no a lùghdachadh a rèir riatanasan gnìomhachais sònraichte mar a chaidh òrdachadh le Ministrealachd an Làbarach agus Cùisean Sòisealta. ③ Tha uairean obrach àbhaisteach air an lughdachadh rè mìos Ramadan. |
| Dearbhadh | A rèir riaghailtean Ministreachd an Làbarach agus Cùisean Sòisealta san UAE, is e sia mìosan an ùine dearbhaidh as fhaide airson neach-obrach. Chan fhaod fastaiche ùine dearbhaidh a shònrachadh ach aon turas leis an aon neach-obrach. Ma chuireas an neach-obrach crìoch air an ùine dearbhaidh gu soirbheachail agus gun tèid a dhearbhadh san t-suidheachadh aca, thig an cùmhnant gu buil a rèir nan cumhachan aontaichte. Bidh an ùine a thèid a chaitheamh san ùine dearbhaidh a’ cunntadh a dh’ionnsaigh ùine seirbheis an neach-obrach leis an fhastaiche. |
| Seòrsan Cosnaidh | 1. Làn-ùine (Maireannach): Bidh luchd-obrach san roinn seo ag obair uairean làn-ùine a-mhàin airson aon fhastaiche. 2. Pàirt-ùine: Bidh an luchd-obrach seo ag obair àireamh shònraichte de dh'uairean no làithean airson aon fhastaiche no barrachd. 3. Sealach: Tha luchd-obrach san roinn seo air am fastadh airson ùine shònraichte no airson seòrsa sònraichte de dh'obair a choileanadh, leis an obair a' tighinn gu crìch nuair a bhios an obair deiseil. |
| Riaghailtean airson a dhreuchd a leigeil dheth | 1. A’ cur crìoch air an dàimh cosnaidh rè na h-ùine dearbhaidh: Feumaidh fios co-dhiù 14-latha, no 30 latha ma tha an neach-obrach a’ tighinn còmhla ri companaidh eile taobh a-staigh an UAE. A bharrachd air an sin, tha còir aig an fhastaiche iarraidh air an fhastaiche ùr na cosgaisean a thig orra ann a bhith a’ fastadh an neach-obrach a phàigheadh air ais. 2. Crìoch a chur air an dàimh cosnaidh rè na h-ùine fastaidh foirmeil: Ma tha gach pàrtaidh, am fastaiche no an neach-obrach, airson crìoch a chur air a’ chùmhnant, feumar fios sgrìobhte a thoirt don phàrtaidh eile le ùine fios nach eil nas lugha na 30 latha agus gun a bhith nas fhaide na 90 làithean. |
| Cùmhnant Làbarach | A’ tòiseachadh bho cheann-latha cur an gnìomh an Lagh Làbarach ùr sa Ghearran 2022, is e cùmhnant fad-ùine an aon sheòrsa de chùmhnant cosnaidh a tha ceadaichte. Tha e mar dhleastanas air fastaichean cùmhnantan teirm neo-chinnteach sam bith a thionndadh gu cùmhnantan teirm stèidhichte gun a bhith nas fhaide na 31 Dùbhlachd 2023. |
Tha fastadh cruinneil na phròiseas coileanta a tha ag amas air raon farsaing de thàlantan proifeasanta fhastadh, a’ toirt a-steach luchd-gnìomh, proifeiseantaich le coilearan geala, agus luchd-obrach nan coilearan gorma, thar chrìochan eadar-nàiseanta.
Tha cosnadh cruinneil a’ lughdachadh gu mòr na cunnartan laghail agus cosgaisean riaghlaidh do chompanaidhean a tha a’ dol a-steach do mhargaidhean eadar-nàiseanta agus aig an aon àm a’ cur ri sùbailteachd agus èifeachdas fastadh thar-chrìochan.
Bidh seirbheisean rùnaire companaidh a’ cuideachadh iomairtean thall thairis ann a bhith a’ stèidheachadh mhodalan gnìomh eadar-nàiseanta aibidh is làidir, gu h-èifeachdach a’ lughdachadh chunnartan gèillidh ann an eadar-nàiseantachd.
Seirbheisean Neach-taic Beatha
Bidh seirbheisean neach-cuideachaidh beatha gad chuideachadh gus faighinn thairis air cnapan-starra cànain agus eadar-dhealachaidhean cultarach, a bharrachd air modhan iom-fhillte agus sgrùdadh teann, a’ dèanamh cinnteach gum bi turas cruinne rèidh dhut.